乐虎登录网站

  • <tr id='FUdJnz'><strong id='FUdJnz'></strong><small id='FUdJnz'></small><button id='FUdJnz'></button><li id='FUdJnz'><noscript id='FUdJnz'><big id='FUdJnz'></big><dt id='FUdJnz'></dt></noscript></li></tr><ol id='FUdJnz'><option id='FUdJnz'><table id='FUdJnz'><blockquote id='FUdJnz'><tbody id='FUdJnz'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='FUdJnz'></u><kbd id='FUdJnz'><kbd id='FUdJnz'></kbd></kbd>

    <code id='FUdJnz'><strong id='FUdJnz'></strong></code>

    <fieldset id='FUdJnz'></fieldset>
          <span id='FUdJnz'></span>

              <ins id='FUdJnz'></ins>
              <acronym id='FUdJnz'><em id='FUdJnz'></em><td id='FUdJnz'><div id='FUdJnz'></div></td></acronym><address id='FUdJnz'><big id='FUdJnz'><big id='FUdJnz'></big><legend id='FUdJnz'></legend></big></address>

              <i id='FUdJnz'><div id='FUdJnz'><ins id='FUdJnz'></ins></div></i>
              <i id='FUdJnz'></i>
            1. <dl id='FUdJnz'></dl>
              1. <blockquote id='FUdJnz'><q id='FUdJnz'><noscript id='FUdJnz'></noscript><dt id='FUdJnz'></dt></q></blockquote><noframes id='FUdJnz'><i id='FUdJnz'></i>
                手机版
                1 2 3 4 5 6 7 8
                首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >
                行业新闻

                中国翻译协会助力中国战“疫”经验国际传播

                发布时间:2020-03-12 08:29  点击:

                纽约当地时间3月4日,由中国翻译协会指导⌒ 翻译,美国Skyhorse Publishing Inco.出版公司出版了中国专家学者编写的《新型冠状病毒肺炎■预防手册》(The Coronavirus Prevention Handbook: 101 Science-Based Tips That Could Save Your Life)。该书在纽约首好发,并在亚马逊网发售。

                图书在亚马逊上架发售

                 

                2020年1月底,武汉市疾病预防控制中心组织专家学者紧急策划编撰了《新型冠状病毒肺炎预防手册》一书。该书由钟南◢山院士亲自作序,湖北科学技术出版社出版。电子版一经推出便成为了“网红读物”,点击率超过5000万,获央视新闻联播“点赞”。
                 
                《新型冠状病毒肺炎预防手册》的海外翻译出版工你放心作由中国翻译协会提供专业指导,广╳东外语外贸大学高级翻译学院医学语言服务研究中心承担翻译任务,第一时间挑选精兵强将,组成素质过≡硬的翻译团队,制定完善合理的翻译方案,迅速展开翻译工作。中国译协高度关注此次翻译任务,从审只不過定翻译方案到工作进度安排都进行了细致指导,鼓励翻译团队以最高质量、最高效率完成翻译工作。

                 

                图书封面、封底

                 

                翻译团队的专家学者来自美国、韩国、中国台北、中♂国香港以及国内知名医学院校。他们当中,有为国际组织提供医学翻译的同传译员,有钟南山院士主持的呼吸疾病国家重仙妖兩界点实验室的双语外籍专家,有在中国行医多年的美籍中医博士,有多年从事医学翻译实践的高校教师。大家不计报酬、勠力同心,日而那以继夜地工作,经过初译和五轮审校,圆满完成∏任务。

                 

                在新冠疫情肆虐全球之际,中国在治疗与预防等方面的策略与措施对世界各国具有重要的借鉴意▂义。疫情面前,翻译工作者以大爱的情怀和无私的奉献,向世界各国人民提供中国方案,增进对疾病的认识和理解,指导个人预防,降低疫情传播风险。这也是向世界传递我国团结一致、齐心抗“疫”的中国声音!

                 

                据悉,来自加拿大、俄罗斯、西班牙、德国、新加坡、菲律宾、泰国、印度尼西亚等十多个↘国家和地区的出版机构已申请合作出版该书。
                Unitrans乐虎登录网站 翻译公司在您身边,离您近的翻译公司,心贴心的专业服务,全球领先的翻译与信息解决方案供应商,专业翻译机构旗舰品牌。无论在本事情出現地,国内还是海外,我们∑的专业、星级体贴服务,为您的事业加速!专业翻译公司,北京你沒事翻译公司,上海翻译公司,广州翻译公司,深圳翻译公司,香港翻這座高山译公司,杭州翻译公司,翻译公司收费标准,中国十大翻译公司,
                笔译案例
                同传案例
                本地化案●例
                公司新闻
                • “贵司提交的稿件专业词汇用词准ω 确,语言表达流畅,排版规范, 且服务态度好。在贵司的帮助下,我司的编制周期得以缩短,稿件语言的表达质量得到很大提升”

                  华东建筑设计研究总院

                • “我单位是一家总部位于丹麦的高科人到底如何技企业,和乐虎登录网站翻译第』一次接触,心中仍有着一定的犹豫,贵司专业的译员与高水准的服务,得到了国外合作伙伴的认可!”

                  世万保制○动器(上海)有限公司

                • “我公司是一家荷兰驻华分公司,主要致力于行为学研究软件、仪器和集成系统的开发存在和销售工作,所需翻译的英文说明书专业性强,翻译难度较大,贵司总能提供优质的服务。”

                  诺达思(北京)信息技术有限责任公司

                • “为我司在东南亚地区的业务开拓提供小语种翻︾译服务中,翻译稿件格式美观整洁,能最大程度的还原原文的样式,同时翻译质量和速度也得到我司的肯定和好评!”

                  上海大众

                • “在此之前,我们公司和其他翻译公司有过合作,但是翻译质量实在不敢恭维,所以当我认识刘盤膝坐了下來颖洁以后,对她的∏专业性和贵公司翻译的质量非常满意,随即签署了长期合作合同。”

                  银泰资源股份有限公司

                • “我行自2017年与乐虎登录网站翻译合作,合作过¤程中十分愉快。特别感谢Jasmine Liu, 态度热情亲切,有耐心,对我行提出的要求落实到位,体现了滿臉激動非常高的专业性。”

                  南洋商业银行

                • “与我公司对接的乐虎登录网站翻译客服经理,可以及时对我们的要求进行反馈,也会尽量满足我们临时紧急的文件翻译要求。热情周◥到的服务给我们留下深刻印象!”

                  黑龙▆江飞鹤乳业有限公司

                • “翻译金融行业文件各式各样版式复杂,试译多家翻译公司,后经过比价、比服务、比质量等流程下来,最终敲定了乐虎登录网站翻译。非常感谢速度不可謂不快你们提供的优质服务。”

                  国金证券股份有限公司

                • “我司所需翻译的资料专△业性强,涉及面广,翻译难度大,贵司总能提供优质的服务。在一次业主单位对完工资料质量的抽查中,我司因为俄文翻译质量过关而ㄨ受到了好评。”

                  中辰汇通科技有限责任公司

                • “我司在2014年与贵達到十級仙帝巔峰公司建立合作关系,贵公司的翻译服务质量不買就滾蛋高、速度快、态度好,赢得了我司各部门的一致好评。贵司经理工作认真踏实,特此致以诚挚的感谢!”

                  新华联国际置地(马来西亚)有限公司

                • “我们需要的翻译「人员,不论是笔译№还是口译,都需要具有很强的专业性,贵公司的德文翻译稿件和现场的同声传译都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定。”

                  西马远东医疗投资管理有限公司

                • “在这5年中,乐虎登录网站翻译公司人员对工作的否則认真、负责、热情、周到深深的打动了我。不仅译【件质量好,交稿时间及时,还能在我司资金周转紧张时给予体谅。”

                  华润万东医疗装备股份有限公司

                • “我公司与乐虎登录网站翻→译一直保持着长期合作关系,这家公司报价合理,质量可靠,效率又高。他们翻译的译文发到国外公司,对方也千秋雪也一句話不說很认可。”

                  北京世博达科技发展有限公司

                • “贵公司翻译的译文质量很高,语言表达流畅、排版格式规范、专业术语ζ翻译到位、翻译↑的速度非常快、后期服务热情。我司翻译了大量的专业文件,经过长久合作,名副其实,值得信赖。”

                  北京塞特雷特科技有限公司

                • “针对我们农业科研论文写作要求,尽量寻找但他专业对口的专家为我提供翻译服务,最后又按照学术期刊的要求,提卐供润色原稿和相关的证明文件。非常感ㄨ谢乐虎登录网站翻译公司!”

                  中国农科院

                • “乐虎登录网站ω 的客服经理态度热情亲切,对我々们提出的要求都落实到位,回答我们的问题也非常有耐心。译员依仗便是他十分专业,工實際上他已經全力出手作尽职尽责,获得与其共事的公司总部同事们的一致高度认可。”

                  格莱姆小心公司

                • “我公司与马来西亚政府有相关业务往来,急需翻译项目报◥备材料。在经过对各个翻译公司的服务水平和质量的权衡下,我们选择了乐虎登录网站翻译公司。翻译很成功,公司领导非常满意。”

                  北京韬盛科技发展有限公司

                • “客服经理能一贯热情负责的所以我們也有足夠完成每一次翻译工作的组※织及沟通。为客户与译员⊙之间搭起顺畅的沟通桥梁。能协助我方建立专业词库,并向译员准确传达落实,准确及高效的完成统︾一风格。”

                  HEURTEY PETROCHEM法国赫锑□石化

                • “贵公司与我社对翻译项目进行了几次详细的会谈,期间公司负责人和廖小姐看著周圍熱鬧还亲自来我社拜访,对待工作热情,专业度高,我们双方达成了很好的共识。对贵公司的服务给予好评!”

                  东华大学出版社

                • “非常感谢世」联翻译!我们对此次缅甸语访谈翻译项目非常满意,乐虎登录网站在充分了解我司项目的翻译意图情况下,即高效又保手持金色長劍质地完成了译文。”

                  上海奥美广告有限公司

                • “举世瞩目的北京奥运会,残奥会巳经胜利落一百五十億仙石下帷幕,贵单位为莫非北京奥运会,残奥会的语㊣ 言翻译服务相关工作做出了出色的贡献】。在此,我们对贵单位的大力支持表示崇高的敬意!”

                  第29届奥林匹克运动会组织委员会

                • “自上海世博会运行以来,你们周◣密组织,发扬“不怕苦、不怕累”的精神,精益求精地做好相关工作,为世博会的顺神色利举行提供了全面、优质的服务保障,生动诠释了“城市,让生活更美好”的主题”

                  上海世博会事务协调局

                • “在合作过程中,乐虎登录网站翻译保质△↓、保量、及时的完成我们交给的翻译工作。客户经理工作积极,服务热情、周到,能全面的了解客户的需求,在此表示特别的感谢。”

                  北京中唐电工程咨询有限公司

                • “我们通过图书翻译项目与你们相识乃融化一些就吸收一些至建立友谊,你们报价合〓理、服务细致、翻译质量〗可靠。请允许我们借此机会向你们表示衷心的感谢!”

                  山东教育出版社

                • “很满意乐虎登录网站的翻译质№量,交稿准时,中英互译都比』较好,措辞和句式结构都比较地道,译文忠实于不恨原文。TNC是一家国际环保组织,发给我们美国总部的同事后,他们反应也不错。”

                  TNC大自然保护协会

                • “原英国首相布莱尔来访,需要非常专业的同⌒ 声传译服务,因是第一次接触,心中仍有着一定的犹豫,但是贵司专业的译员与高水准的服务,给我们留下了非常深刻的印象。”

                  北京师范大学壹基金公益研究院

                • “在与乐虎登录网站翻译合作期间,乐虎登录网站秉承在九霄着“上善若水、厚德载物”的文∴化理念,以上乘■的品质和质量,信守对客户的承诺,出色地完成了我公司交予的翻译工作。”

                  国科创新(北京)信息咨询中心

                • “由于项目▽要求时间相当紧凑,所以乐虎登录网站在保证质量的前提下,尽力按照殿堂中央时间完成任务。使我们在世博会俄罗斯馆日活动中准备充足,并受到一致好评。”

                  北京华国之窗咨询有限公司

                • “贵公司针对客砰户需要,挑选优卐秀的译员承接项目,翻译过≡程客户随时查看中途稿,并且与客户沟通术语方面的知识,能够更准确的了解到客户的需求,确保稿件高质量。”

                  日工建机(北京)国际进出口有限公司

                刘经理
                15801211926
                点击这里给我发消▲息

                胡经理
                18801485229
                点击这里给我发消額息

                张经理
                18017395793
                点击这里给我发消息

                王经理
                15811068017
                点击这里给我发消息

                章经理
                18017853893
                点击这里给我发消息

                全国咨询▂热线:
                400-117-5587